Lade Veranstaltungen

Veranstaltungen Such- und Ansichtennavigation

Veranstaltung Ansichtennavigation

April 2018

Ritter Rost und das Gespenst – das Musical

9. April 2018 | 16:00 - 18:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Ritter Rost erhält einen blauen Brief von König Bleifuß, dem Verbogenen. Alle 7 Jahre muss ein königlicher Ritter ein Turnier…

Mehr erfahren »

Nicolai Friedrich: MAGIE – mit Stil, Charme und Methode

18. April 2018 | 20:00 - 23:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Endlich auf Deutschlandtour! Zauberei ist dann am stärksten, wenn die Zuschauer an Wunder glauben, obwohl der Magier erklärt, keine übernatürlichen…

Mehr erfahren »

“Moving Shadows” – Die Mobilés – die spektakuläre Schattenshow

22. April 2018 | 19:00 - 21:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Schattentheater. Shadowdance. Schattenspiel. Es gibt viele Begriffe für das Genre. Keiner reicht jedoch für die spektakuläre und berauschende Schattenshow „Moving…

Mehr erfahren »

Juni 2018

Hannes und der Bürgermeister – mit dem Programm Des gibt`s bloß bei ons!

11. Juni 2018 | 20:00 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Albin Braig und Karlheinz Hartmann als Hannes und der Bürgermeister mit ihrem neuen Programm: „Des gibt´s bloß bei ons!“ „Schnell,…

Mehr erfahren »

Hannes und der Bürgermeister – mit dem Programm Des gibt`s bloß bei ons!

12. Juni 2018 | 20:00 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Albin Braig und Karlheinz Hartmann als Hannes und der Bürgermeister mit ihrem neuen Programm: „Des gibt´s bloß bei ons!“ „Schnell,…

Mehr erfahren »

September 2018

Öffentliche Probe Sommerakademie Abschlusskonzert

13. September 2018 | 19:00 - 21:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Dieser Meisterkurs gibt jungen professionellen Nachwuchsdirigentinnen und -dirigenten die Möglichkeit, ihr Können mit einem professionellen Orchester unter Beweis zu stellen.…

Mehr erfahren »

Sommerakademie Abschlusskonzert

14. September 2018 | 20:00 - 22:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Dieser Meisterkurs gibt jungen professionellen Nachwuchsdirigentinnen und -dirigenten die Möglichkeit, ihr Können mit einem professionellen Orchester unter Beweis zu stellen.…

Mehr erfahren »

Oktober 2018

Laienbühne Szenenwechsel Radolfzell: „ Ab durch die Mitte“

6. Oktober 2018 | 20:00 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Sobald die warme Jahreszeit beginnt, packt den Einen oder Anderen die Wanderlust. So auch die vier Freundinnen. Nur ist dieser…

Mehr erfahren »

Katrin Bauerfeind – Live. Ein im wahrsten Sinne Liebe-voller Abend

24. Oktober 2018 | 20:00 - 23:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Live-Tournee 2018 Dieser Abend ist Viagra fürs Herz und ein Gegengift zur dunklen Lage da draußen. Lachen für die Liebe!…

Mehr erfahren »

November 2018

Moscow State Ballett – Schwanensee – Wintertournee 2018-2019

23. November 2018 | 19:30 - 21:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Moscow State Ballett by Mila Titova Fortsetzung der Welttournee „Moscow State Ballett“ Unter der Leitung von Mila Titova, verzaubern die…

Mehr erfahren »

Laienbühne Szenenwechsel Radolfzell: „ Ab durch die Mitte“

24. November 2018 | 20:00 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Sobald die warme Jahreszeit beginnt, packt den Einen oder Anderen die Wanderlust. So auch die vier Freundinnen. Nur ist dieser…

Mehr erfahren »

Großer Bürger- und Polizeiball „Bodensee“

24. November 2018 | 20:00 - 25. November 2018 | 1:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Am Samstag den 24.11.2018 lädt die Gewerkschaft der Polizei, Kreisgruppe Bodensee wieder alle tanzbegeisterten Bürger*innen und Polizist*innen zu einem Ball…

Mehr erfahren »

Dezember 2018

„Pinocchio – das Musical“

6. Dezember 2018 | 16:00 - 18:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Dem Abenteuer Leben entgegen: Das Theater Liberi schickt in seinem Musical-Highlight „Pinocchio“, den eigenwilligen Titelhelden, auf den Weg Richtung Menschlichkeit.…

Mehr erfahren »

Benefizkonzert mit der BigBand der Bundeswehr

12. Dezember 2018 | 20:00 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Das Benefizkonzert unter der Schirmherrschaft von Ursula von der Leyen und Oberbürgermeister Martin Staab findet statt zu Gunsten der Bürgerstiftung…

Mehr erfahren »

Januar 2019

Kabarett-Winter: Stephan Bauer | „Vor der Ehe wollt‘ ich ewig leben“

18. Januar 2019 | 20:00 - 22:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Jeder kennt sie: die Müdigkeit in der Beziehung. Wenn man nach zehn Jahren ratlos in das Gesicht des Partners schaut…

Mehr erfahren »

AB IN DEN SÜDEN – DAS MUSICAL

24. Januar 2019 | 19:30 - 21:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

60 Jahre deutsche Musikgeschichte, 50 der beliebtesten deutschen Hits aus Rock, Pop & Schlager, gesungen von 6 namhaften Musical-Stars, das…

Mehr erfahren »

Kabarett-Winter: Martin Zingsheim „aber bitte mit ohne“

25. Januar 2019 | 20:00 - 22:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Heutzutage ist Verzicht der wahre Luxus. Echte Teilzeit-Asketen verzichten eigentlich auf alles: Fleisch, Laktose, Religion und vor allem eine eigene…

Mehr erfahren »

Februar 2019

Kabarett-Winter: Daniel Helfrich | „eigentlich bin ich ja Tänzer“

8. Februar 2019 | 20:00 - 22:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Auch wenn er es in der Tanzschule nicht über den Grundkurs hinaus gebracht hat: eigentlich ist er ja Tänzer. Skurril,…

Mehr erfahren »

Kabarett-Winter: Salim Samatou „Inder Tat“

15. Februar 2019 | 20:00 - 22:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Atemberaubendes Tempo, wahnwitziger Perspektivenwechsel und entwaffnende Ehrlichkeit – nur einige Attribute, die Salim Samatou beschreiben. Der Shooting-Star der deutschen Comedy-Szene…

Mehr erfahren »

Ausverkauft: Kabarett-Winter: Peter Vollmer | „Er hat die Hosen an – sie sagt ihm, welche“

22. Februar 2019 | 20:00 - 22:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Für den Mann des 21. Jahrhunderts wird die Luft immer dünner: Sein Auto fährt demnächst alleine los. Seine digitale Demenz…

Mehr erfahren »

März 2019

„Schön, Stark, Schlau – Frau“: Musikalischer Kabarett-Abend

8. März 2019 | 19:30 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

In Liedern und Gedichten werfen wir einen Blick auf das schöne, starke und kluge Geschlecht, also auf uns Frauen. Ein…

Mehr erfahren »

Night of the Dance

10. März 2019 | 19:00 - 21:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Die Broadway Dance Company & Dublin Dance Factory präsentieren Night of the Dance Irish Dance Revolution Perfektion, Leidenschaft und pure…

Mehr erfahren »

SEMESTERAUFTAKT – MATTHIAS HORX: DIE MACHT DER MEGA-TRENDS. Über die Turbulenz der Zukunft

20. März 2019 | 19:30 - 21:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Megatrends verändern die Gesellschafts- und Wirtschaftssysteme weltweit. Sie wirken global, langfristig, tiefgreifend: die Globalisierung etwa, die Verschiebung der Altersstruktur oder…

Mehr erfahren »

25-jähriges Jubiläum des Seniorenrates: Filmvorstellung mit Achim Mende

27. März 2019 | 19:00 - 21:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Der Bodensee aus der 360 Grad Perspektive Der bekannte Fotograf Achim Mende zeigt im Rahmen einer Veranstaltung zum 25jährigen Jubiläum…

Mehr erfahren »

Kabarett-Winter: 2. Radolfzeller Lachnacht „Am 28. März wird wieder gelacht in Radolfzell!“

28. März 2019 | 20:00 - 22:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Am 28. März wird wieder gelacht in Radolfzell! Die Moderation des Abends übernimmt zum zweiten Mal der wunderbare Ole Lehmann,…

Mehr erfahren »

April 2019

True Colors Varieté Show

25. April 2019 | 19:30 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Lassen Sie sich verzaubern von einer Show voller Magie, Tanz und Akrobatik. True Colors Show - Ein einmaliges Format, welches…

Mehr erfahren »

Mai 2019

Die Unfassbaren – Magie und Hypnose hautnah

14. Mai 2019 | 19:00 - 21:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Die beiden Ausnahmetalente, Magier Ben David und Showhypnotiseur Christo, laden auf eine spannende Reise in die Welt der Fantasie und…

Mehr erfahren »

Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz: Holst – Planeten

24. Mai 2019 | 19:30 - 21:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Die Orchestersuite op. 32 aus Gustav Holsts »Die Planeten« präsentieren die Musikerinnen und Musiker der Südwestdeutschen Philharmonie zusammen mit Studierenden…

Mehr erfahren »

September 2019

BRD präsentiert „BRD – Boris rettet Deutschland“ – ein Kabarettabend

14. September 2019 | 19:00 - 21:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Das Bürgerbündnis Radolfzell für Demokratie (BRD) freut sich, Ihnen zum internationalen Tag der Demokratie einen spannenden politischen Kabarettabend mit Alexej…

Mehr erfahren »

Internationale Sommerakademie II: Abschlusskonzert – Meisterkurs Dirigieren

14. September 2019 | 20:00 - 22:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Die Meisterkurse der Internationalen Sommerakademie sind seit einem Vierteljahrhundert eine feste Größe im Radolfzeller Kulturkalender. 2016 wurde in Kooperation mit…

Mehr erfahren »

Konzert Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz: AUFBRUCH

24. September 2019 | 19:30 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Werke: Einojuhani Rautavaara 1928 – 2016 Cantus arcticus Konzert für Vögel und Orchester op. 61 Franz Schubert 1797 – 1828…

Mehr erfahren »

Oktober 2019

UNIVERSUM Filmball – Das Universum Filmtheater feiert Geburtstag!

5. Oktober 2019 | 19:30 - 6. Oktober 2019 | 0:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Das Universum Filmtheater feiert Geburtstag! 1988 stellte das Kino in der Fürstenbergstraße seinen Betrieb ein -  es sollte zum Glück…

Mehr erfahren »

Kammerkonzert CHOR DER NYMPHEN UND HIRTEN

13. Oktober 2019 | 17:00 - 19:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Ein Konzert »bildhafter musikalischer Rhetorik«, wie Katharina von Glasenapp in ihrer Konzertvorschau im aktuellen TAKT-Heft schreibt, steht am Sonntag, 13.…

Mehr erfahren »

SWR3 Live-Lyrix 2019 mit Alexandra Kamp

16. Oktober 2019 | 20:00 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Eine Show mit garantiertem Aha-Effekt: Die SWR3 Live-Lyrix bringen die Songtexte aus dem Radio auf die Bühne, setzen das akustische…

Mehr erfahren »

UNLIMITED SPEZIAL »Glamrock in Concert – Queen«

25. Oktober 2019 | 19:30 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Im Milchwerk Radolfzell erwecken Musikerinnen und Musiker der Südwestdeutschen Philharmonie zusammen mit Rockmusikern die großartige Musik der legendären Band Queen…

Mehr erfahren »

November 2019

SWR1 Pop & Poesie in concert – ausverkauft

8. November 2019 | 20:00 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Gute Nachrichten für alle Fans von „SWR1 Pop & Poesie in Concert“: Am Samstag, 8. Juni 2019, fällt der Startschuss…

Mehr erfahren »

Alumni-Konzert der Sommerakademie

10. November 2019 | 11:00 - 13:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Seit Gründung der Internationalen Sommerakademie im Jahre 1994 haben etwa 700 Studentinnen und Studenten aus aller Welt die hochkarätigen Meisterkurse…

Mehr erfahren »

Red Hot Chilli Pipers – „World Tour 2019“

13. November 2019 | 20:00 - 23:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Schottische Drums, Dudelsäcke und Rockattitude: die Red Hot Chilli Pipers bringen definitiv etwas nie dagewesenes auf die Bühne und verpassen…

Mehr erfahren »

Ralph Ruthe – RUTHE LIVE Shit Happens!

16. November 2019 | 20:00 - 23:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Deutschlands erfolgreichster Cartoonist Ralph Ruthe auf Live-Tour Ein Cartoonist auf der Bühne? Was macht der da? Na, was jeder gute…

Mehr erfahren »

verschoben auf 18.03.2020 – Sankt Petersburger Klassisches Ballett: Dornröschen

26. November 2019 | 19:30 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Achtung! Die Veranstaltung Dornröschen im Milchwerk Radolfzell wurde vom Veranstalter vom 26.11.19  auf den 18.03.20 verschoben. Bereits gekaufte Tickets behalten…

Mehr erfahren »

Dezember 2019

„Die Schöne und das Biest – das Musical“

5. Dezember 2019 | 16:00 - 18:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Ungeheuer schön: In seinem Musical-Highlight „Die Schöne und das Biest“, erzählt das Theater Liberi eindrucksvoll die berührende Geschichte über die…

Mehr erfahren »

Feuerwehrmann Sam – Das große Campingabenteuer! – LIVE! – neue 3. Show

13. Dezember 2019 | 17:30 - 19:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Feuerwehrmann Sam LIVE! Das große Campingabenteuer Der Kinderheld Feuerwehrmann Sam ist wieder da! Nach dem Mega-Erfolg von Feuerwehrmann Sam rettet…

Mehr erfahren »

Konzert Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz: Winter Wonderland – A Swingin‘ Christmas Show

15. Dezember 2019 | 18:00 - 20:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Swing vom Feinsten mit den Rat-Pack Legenden Frank, Dean und Sammy. Wir zaubern ein musikalisches WINTER WONDERLAND auf die Bühne,…

Mehr erfahren »

MOSCOW CLASSIC BALLET Aufführung des Tschaikowsky-Klassikers „Schwanensee“

27. Dezember 2019 | 20:00 - 22:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Die traditionelle Wintertournee 2019-2020 Schwanensee ist eine einzigartige artistische Kreation, die unzählige Male von jedem genoßen werden kann. Die geniale…

Mehr erfahren »

ACHTUNG: geänderte Vorstellungszeiten! Moscow Circus on Ice „The Grand Hotel“

29. Dezember 2019 | 16:00 - 18:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Die fesselnde, atemberaubende und imponierende Eis-Show für Groß und Klein geht in neuem Gewand und einem erfrischenden Flair mit packender…

Mehr erfahren »

ACHTUNG: geänderte Vorstellungszeiten! Moscow Circus on Ice „The Grand Hotel“

29. Dezember 2019 | 20:00 - 22:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Die fesselnde, atemberaubende und imponierende Eis-Show für Groß und Klein geht in neuem Gewand und einem erfrischenden Flair mit packender…

Mehr erfahren »

Kulissenschieber e.V.- Theateraufführung

31. Dezember 2019 | 17:00 - 19:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

"SÜSSER DIE GLOCKEN..."   von Stefan Vögel Leise rieselt der Schnee. Nein, der weiße Zauber bleibt just in diesem Jahr…

Mehr erfahren »

Januar 2020

Kulissenschieber e.V.- Theateraufführung

12. Januar | 18:00 - 21:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

"SÜSSER DIE GLOCKEN..."   von Stefan Vögel Leise rieselt der Schnee. Nein, der weiße Zauber bleibt just in diesem Jahr…

Mehr erfahren »

Die Nacht der Musicals – Das Original!

23. Januar | 20:00 - 22:30
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Nach einer erfolgreichen Tournee und vielen ausverkauften Hallen kommt Die Nacht der Musicals ab Dezember 2019 wieder nach Deutschland und…

Mehr erfahren »

Bauer sucht…Chiemgauer Volkstheater

24. Januar | 19:30 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Komödie in drei Akten von Bernd Helfrich Wilhelm Köhler Verlag München ​Beni Huber - Bernd Helfrich Tom Meindl - Tom…

Mehr erfahren »

Der Nussknacker – Ballett in 2 Akten

26. Januar | 18:00 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

STADTBALLETT KIEW präsentiert ein Meisterwerk von P.I. Tschaikowsky: Libretto: Marius Petipa nach dem Märchen von E.T.A. Hoffmann Choreographie: W.Wainonen, W.Kowtun…

Mehr erfahren »

Februar 2020

DAS PHANTOM DER OPER – Der Roman-Welterfolg live on tour

18. Februar | 19:00 - 21:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland

Das Musical-Highlight auf Grundlage des Original Bestseller-Romans von Gaston Leroux. Seien Sie hautnah mit dabei, wenn eine der wohl packendsten…

Mehr erfahren »

Konzert Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz: ALLES WALZER

29. Februar | 19:30 - 22:00
Milchwerk Radolfzell, Werner-Messmer-Str. 14
Radolfzell, Baden-Württemberg 78315 Deutschland
+ Google Karte

Getreu dem Motto dieses musikalischen Abends erklingen am Samstag, 29. Februar 2020 Walzerklänge im Milchwerk Radolfzell. Konzertbeginn ist um 19.30…

Mehr erfahren »
+ Veranstaltungen exportieren